PHProjekt vs Dotproject

En prakan llevamos varios años trabajando con aplicaciones para la gestión de proyectos. En término sajón “groupware suite”. Despues de casi 2 años experimentando con Dotproject, he decidio cambiar esta suite. Mis razones son varias:

- El sistema se hace algo confuso en bastantes módulos.
- Las traducciones al español nunca las he visto muy completas, y puede que haya sido por vagueza, pero no eran muy cómodas de modificar.
- La instalación se basaba en su versión 1.0 en modificar un pequeño fichero config, algo que resultaba tedioso en algunos momentos.
- La actualización a la 2.0 ha sido un mar de lágrimas. Tengo la impresión de que nunca se llegó a modificar bien la base de datos, y empezó a generar fallos graves, con bucle infinito incluido.
- Le faltaba una hoja de resumen para no tener que ir sección por sección viendo las novedades. (existía?).
- En la versión 2.0 encontrar las traducciones y buscar algo en la página oficial se hacia una misión imposible.
- Carencia de plugins, algunos eran de pago……
- Poca personalización.

Por otra parte hemos decidio probrar una nueva herramienta PHProjekt. Las primeras impresiones son buenas y en alemán. Los módulos que tiene de proyectos, calendario, contactos, tickets, etc… son parecidos al dotproject, solo que a mi parecer mas simplificados y mejor ordenados. Existe traducción al español. Aún así he tenido que ir mejorando algunas palabras en alemán e inglés que aun no estaban en español, pero modificar la traducción, ha sido más comodo que en el Dotproject.

- Soporta personalización con skins, y están muy logradas.
- Tiene varios plugins, algunos intersantes como soporte de IMAP, para leer el correo desde esta herramienta o visualización de feeds. Este último en alemán, pero la traducción ha sido sencilla.
- Tiene una instalación correcta, y con soporte de actualización de versiones anteriores.
- La única configuración que requiere, es la base de datos en el fichero config, el resto se hace mediante web.
- Si que tiene hoja de resumen al iniciar la aplicación.

En resumen puedo decir que PHProjekt tiene un sistema más amigable y personalizable, al gusto del consumidor. Creo que esta aplicación ha encontrado un hueco en mi lista de aplicaciones GNU imprescindibles.

19 dEurope/Paris Octubre 2005 por Lorenzo Tejera. Hay comentarios.

18 comentarios en “PHProjekt vs Dotproject”

  1. Marlon dijo el :

    sabes una web de donde se pueda descargar el lenguaje Español de la versión PHProjekt más reciente, en el sitio oficial, no encontre la traducción, por favor aviseme. Gracias!

  2. Rodmy dijo el :

    SAbes donde puedo encontrar información de los plugins, cualquier idea seria de gran ayuda, por fabor aviseme. Muchas Gracias!

  3. mauro dijo el :

    hola, soy nuevo en este mundillo. He descargado el PHProjekt pero no se que pasos corresponden ahora. Asumo que debo descomprimir en el directorio correspondiente (htdocs en windows) y después teclear url no?.

    Me podría alguien guiar un poco?

    Gracias!

  4. Ldap dijo el :

    Buenos días, instalé phprojekt y todo bien, quiero autenticarla via ldap pero creo que hay un problema de codigos porque se queda buscando una largo rato, luego me dice que no existe el usuario que busac, cuando lo pongo a buscar por un dominio Nt, me dice que no tengo permiso para accesar al servidor ldap. pueden ayudarme, enviar respuesta a mi correo por favor

  5. Jhonny dijo el :

    Buenos días Mauro, respondiento tu respuesta simplemente tienes que ingresar via web al phprojekt, en tu caso seria así, localhost/phprojekt/setup.php y seguir los pasos que te dice, Ojo antes tienen que crear un archivo llamado config.inc.php con permiso de lectura y escritura, y lo mas importante crea una base de datos con todos los persmisos con un nombre de usuario y una contraseña, saludos a la orden

  6. JMCR dijo el :

    Muchas gracias, acabo de empezar a buscar y ya tengo la respuesta… pues nada, como me habia instalado los 2 para comparar … eso si, con la ley de murfy … en el sitio correcto instale el q no queria, bueno, en realidad es hosting de pago … asi que sin problemas, unos cuantos clics y listo.

    Nuevamente gracias por la comparativa, pre-instalados solo vienen estos 2 … asi que resuelto.

    Ahora voy a pelearme a ver si me animo a montar una web con mambo o drupal … desde cero…

    Que faena a mi edad…

  7. Rudi dijo el :

    Se puede importar lo que tengo hecho en dotproject a phprojekct?

  8. Marcelo C. dijo el :

    Estimados;
    Alguien sabe de un manual o tiene una guia de uso de PHProjekt en español?

    Agredecido de antemano,

    Marcelo C.

  9. kio dijo el :

    buenas queria saber donde puedo encontrar un manual en español xD

  10. Andrés Hernández dijo el :

    Si bien es cierto, en dotproject la traducción no va al pelo. Es algo en lo que se tiene que trabajar pero no es nada del otro mundo. También es cierto que dotproject es menos amigable que phprojekt, pero hay que estar claros en que dotproject es mucho mas robusto que phprojekt.

    A mi me parece phprojekt un buen sistema para la gestión de proyectos, sencillo y muy amigable, pero la elección de entre uno y otro depende de las necesidades de quien requiera un sistema de este tipo.

    Por mi parte y tomando en cuenta las necesidades de mi empresa, prefiero sacrificar un poco de tiempo en el adiestramiento y corrección del idioma para tener las funcionalidades de dotproject.

  11. jhonvels dijo el :

    ni siquiera pude instalar dotproject

  12. Julian dijo el :

    ¿Algun link del manual en español? Gracias

  13. Dongualo dijo el :

    Qué tal,

    para todos aquellos que buscan información de dotProject en español, les paso esta liga, está bastante buena, es un tutorial en flash donde se explica y describe el sitema, espero les sirva a todos.

    http://tutoriales.innox.com.mx/vhost/tutoriales/completo/index.html

  14. elisa dijo el :

    no se como intalar dotproject en ambiente de windows alguien me puede ayudar

  15. Oscar dijo el :

    Perdon alguien me podria informar de un manual de phprojeckt en ESPA

  16. Guillermo Gallardo dijo el :

    Buenas he tenido problemas con el phprojekt… ud podria indicarme porque un proyecto que creo con un usuario administrador no lo pueden ver los otros

Deja un comentario